Den sydafrikanske designer Danny Saks’ møbler er inspireret af dansk design fra midten af sidste århundrede. »Det er ’Less is more’. Jeg elsker, hvordan de fik selv større møbler til at se lette og svævende ud. Og så kan jeg godt lide den tids brug af materialer«, forklarer han. Sofa: 14.995 kr. Skuffemøbel: 1.795 kr. ( Foto: Mikkel Dalum m.fl. )

En antropolog og hans hustrus jagt på nye, lækre møbler til dem selv udviklede sig til et forretningseventyr i Cape Town. Nu kan man også få sydafrikanske møbler i København.

 

• Udskriv
• Send
• Facebook

Billedserie

Sydafrikansk design

»Ligegyldigt hvad det her ender med, så har Sahas forslag været med til at gøre mig til en bedre møbeldesigner. Det var et magisk øjeblik for mig, da han gennemgik mine ting,« konstaterer Danny Saks (afrikansk designer red.), der i disse dage slapper lidt af efter nogle måneder, hvor hans produktion blev mangedoblet på grund af den danske ordre.

Den sydafrikanske designer Danny Saks’ møbler er inspireret af dansk design fra midten af sidste århundrede. »Det er ’Less is more’. Jeg elsker, hvordan de fik selv større møbler til at se lette og svævende ud. Og så kan jeg godt lide den tids brug af materialer«, forklarer han. Sofa: 14.995 kr. Skuffemøbel: 1.795 kr. (Foto: Mikkel Dalum m.fl.)Danny Saks har endnu ikke helt forstået, at folk fra det land, hvor hans store inspiration kommer fra, har set lyset i netop hans møbler. Hans møbelkolleger i Sydafrika, hvor dansk design er højeste mode, undrer sig også. (Foto: Mikkel Dalum m.fl.)Ud over møbler fra Danny Saks importerer Meubels lamper og andet interiørfra Sydafrika, som har rod i sociale projekter. F.eks. er skålene skabt af kvinder med HIV eller AIDS. (Foto: Mikkel Dalum m.fl.)Danny Saks har endnu ikke helt forstået, at folk fra det land, hvor hans store inspiration kommer fra, har set lyset i netop hans møbler. Hans møbelkolleger i Sydafrika, hvor dansk design er højeste mode, undrer sig også. (Foto: Mikkel Dalum m.fl.)Den sydafrikanske designer Danny Saks’ møbler er inspireret af dansk design fra midten af sidste århundrede. »Det er ’Less is more’. Jeg elsker, hvordan de fik selv større møbler til at se lette og svævende ud. Og så kan jeg godt lide den tids brug af materialer«, forklarer han. Sofa: 14.995 kr. Skuffemøbel: 1.795 kr. (Foto: Mikkel Dalum m.fl.)Lænestolen er et eksempel på Danny Saks’ møbelrestaureringer. Han overtog f.eks. en masse kasserede møbler fra et et regeringskontor i Cape Town, sleb dem ned og ompolstrede dem. Det er tanken at blive med at finde sådanne møbler fra 50ernes og 60ernes Cape Town. Stolen koster 5.495 kr. (Foto: Mikkel Dalum m.fl.)

Se også

• Ilva-chef: Smukke møbler er som musik for mit øre
• »Alle gode møbler kan stå i stue sammen«
• Farmors møbler gav inspiration

Af Rasmus Thirup Beck
Tirsdag 17. januar 2012

Det hele begyndte ganske fredsommeligt med, at 35-årige Lasse Tørslev og hans hustru Mette skulle have nye møbler i forbindelse med en flytning.

De var efter mange år med overvejende genbrugs- og arvemøbler klar til at købe nyt, men mange timers research afslørede, at det var lettere tænkt end gjort. Enten syntes de, at møblerne var grimme, eller også var de alt for dyre.

Se billeder af de afrikanske møbler her >>

En aften i foråret 2011 var et vennepar med bopæl i Sydafrika på besøg, og de viste billeder fra en møbelforretning, som en af deres nye bekendtskaber i Cape Town, Danny Saks, havde.

Og sydafrikanerens møbler appellerede instinktivt til Lasse Tørslev, der er uddannet antropolog og til daglig projektleder i Dansk Ungdoms Fællesråd.

»Det var trendy og lækkert og anderledes. Det var lidt i stil med de møbler, jeg havde fundet, som jeg rent faktisk syntes, var flotte, men dyre,« fortæller han.

Læs også:
Ilva-chef: Smukke møbler er som musik for mit øre
»Alle gode møbler kan stå i stue sammen«
Farmors møbler gav inspiration

Vennen, Andreas Bloch, der er arkæolog og var fulgt med sin kæreste på feltarbejde i Cape Town, havde også en lidt større idé end bare at hjælpe med møbelkøb. Han legede med tanken om at importere Danny Saks’ møbler, så flere danskere kunne få glæde af dem.

Akkompagneret af indtil flere gin tonics blev firmaet Meubels (møbler på afrikaans, red.) født den aften.

Meubels slogan blev også en realitet: »Not just furniture« – fordi der var en hel masse gode fortællinger om de sydafrikanske møbler.

En del af Saks’ møbler er f.eks. gamle møbler fra 50ernes og 60ernes Sydafrika, som han har »reddet«.

Antropologen og arkæologen, der som Lasse Tørslev siger det, »intet anede om møbler«, vurderede, at de restaurerede møbler og Saks’ egne designs passede perfekt til det, der med et lidt flosset ord er blevet kaldt retrobølgen i Danmark.

Ja, møblerne var faktisk direkte inspireret af Danmark. Det vender vi tilbage til.

Efter nogle ugers forvirrende undersøgelse af bl.a. toldregler, potentielle ledige butikslokaler og kravene til en forretning, der skal  løbe rundt, besluttede Lasse Tørslev sig for at opsøge professionel hjælp hos en, der kendte branchen ud og ind.

»Jeg var lidt frisk og gik ind i Nova Møbler og sagde til indehaveren, der præsenterede sig som Saha, at han skulle hjælpe mig med at importere møbler fra Sydafrika. Det syntes han faktisk var meget morsomt, og så inviterede ham mig ind bagved til en kop kaffe,« erindrer Lasse Tørslev.

Følg også boligstoffet på Facebook

Da han forlod butikken en times tid senere, var det imidlertid med meget mere end gode råd. Saha, der hedder Sol til efternavn og har drevet butikken på Nørrebrogade sammen med sin partner i ti år, så nemlig også et potentiale i møblerne og tilbød et samarbejde. Han ville gerne sælge møblerne i sin butik.

24. august, præcis en måned efter at Lasse Tørslev gik ind i Nova Møbler, landede han og Saha Sol i Sydafrika, hvor de sammen med det nyetablerede møbelimportfirma Meubels’ medejer, Andreas Bloch, mødte Danny Saks personligt. Især Saha Sol kom her med en række forslag til, hvordan sydafrikanerens møbler kunne blive endnu flottere. Det var helt simple forslag som at give knapperne moderigtige farver og runde det surfboard-inspirerede sofabord mere.

De opsøgte også en række sydafrikanske NGO’er, der producerer bl.a. fairtrade-skåle af telefonledninger, og inddrog dem i importplanerne. Da de tog hjem, var det med en aftale om levering af en container senere på året.

Det sidder Danny Saks, her et par  måneder efter, at leverancen med møje og besvær er sendt af sted, stadig i Cape Town og prøver at forstå.

»Det er sådan lidt en knib mig i armen-følelse, som han siger og uddyber:

»Min inspiration har hele tiden været 50erne og 60erne og dermed dansk design, som nærmest er synonym med den tid. Den stil er ekstremt populær i Sydafrika lige nu, så når jeg fortæller, at jeg er begyndt at eksportere mine møbler til Danmark, så taber folk underkæben.«

Den overvældende udvikling fik på et tidspunkt Danny Saks til at skrive på Facebook, at han havde det lidt »som at sælge is til eskimoer«.

Ærefrygten for dansk design betød også, at det første møde var ret intimiderende for den lille sydafrikanske møbelproducent. Især Saha Sol, der gik direkte til sagen og som sagt havde en del ændringsforslag, gjorde indtryk, men slet ikke på en dårlig måde.

Læs også:
Ilva-chef: Smukke møbler er som musik for mit øre
»Alle gode møbler kan stå i stue sammen«
Farmors møbler gav inspiration

»Ligegyldigt hvad det her ender med, så har Sahas forslag været med til at gøre mig til en bedre møbeldesigner. Det var et magisk øjeblik for mig, da han gennemgik mine ting,« konstaterer Danny Saks, der i disse dage slapper lidt af efter nogle måneder, hvor hans produktion blev mangedoblet på grund af den danske ordre.

Før den kom, byggede han stort set kun ét møbel ad gangen – ofte fordi der først var penge til de næste materialer, når det igangværende projekt var solgt.

»Han har fået vendt sit liv på hovedet,« siger  Lasse Tørslev, der nu spændt venter på, om andre danskere også kan lide de sydafrikanske møbler.

Selv om den nykårede møbelimportør på rekordtid har set sin forretningsidé blive til virkelighed, og også har lært en hel masse om møbelverdenen, opfatter han sig fortsat på ingen måde som fastetableret i den.

»Det er meget nyt det hele endnu, og det kan sagtens nå at blive en fiasko. Men det tror jeg ikke, det bliver,« erklærer han.
 

Læs meget mere livsstil- og boligstof i vores to, gratis nyhedsbreve: Din Bolig om tirsdagen og Fri Weekend om fredagen. Meld dig til her

Gode tilbud fra Boliga.dk: 

Synliggør din bolig

Tilstandsrapport 

Skødeskrivning/køberrådgivning

Boligfoto

Eltjek